解说室内,&sp;某苏姓球员正在对某雷耶斯姓球员深情表白。<r/>

<r/>

比赛现场，身处在隔离板内的五人——西班牙队球员2+英格兰球员2+裁判1——或是第一次、或是再一次地感受到了那种欢笑是属于别人的,&sp;我们是什么也不懂的的孤寂沧桑。<r/>

<r/>

是的,&sp;依旧是不知缘由的，在罗德里格斯·雷耶斯猜球胜利之后,&sp;整个球场——并不算遥远的观众席中，又传来了此起彼伏的喧嚣之声。<r/>

<r/>

吁吁吁——<r/>

<r/>

哦哦哦——<r/>

<r/>

啪啪啪——<r/>

<r/>

呼呼呼呼哈哈哈哈——<r/>

<r/>

隔离板内的五人：“………”<r/>

<r/>

罗德里格斯抓了一下已经被他绑在脑后的金色小揪揪，挠着发尾,&sp;转头看向了迭戈。<r/>

<r/>

“我这是……室友应该是和我猜的一样吧…？”罗德里格斯不是很确定地说。<r/>

<r/>

迭戈放眼看了看四周，起哄起的这么厉害……应该是猜对了吧？<r/>

<r/>

隔离板外的另一头，英格兰队。<r/>

<r/>

哈维·约恩不太正经的吹了一个长长的口哨。<r/>

<r/>

哈烦烦可烦人了,&sp;明知道现阶段的安德烈对某个中国人执（滤）念（镜）颇深，依旧漫不经心般地在安德里的耳旁说。<r/>

<r/>

“唉呀,&sp;”哈维道,&sp;“‘我好爱罗德’呢,&sp;这可是当着全球观众的面的热情表白呢——尊贵的彭德拉先生哟，究竟在什么时候，你亲爱的中国友人才能也在大庭广众面前说‘我好爱安德烈’呢。”<r/>

<r/>

安德烈像是冲到了莫大的冲击,&sp;面对哈维·约恩看热闹不嫌大的挑衅，竟然没有任何反应。<r/>

<r/>

那双绿的透彻的眼睛中一片迷茫,&sp;盯着场中的那个有着灿金发色的西班牙人看上几秒,&sp;然后又僵硬地转过身体,&sp;像是一个过于老旧的机器,&sp;迟缓地望向解说室的方向。<r/>

<r/>

于是,&sp;只得到了一片无视的哈烦烦：“………”<r/>

<r/>

“卢卡卢卡，”哈维立马跑去找自家哥哥，“安德烈他不好了！打击太大变傻了！”<r/>

<r/>

哦，什么安德烈傻了，是你傻了吧。<r/>

<r/>

从高贵冷艳的卢卡斯大宝贝那里，哈维·约恩所能得到的依旧是冷漠。<r/>

<r/>

今年还在上幼儿园的哈烦烦：“………”<r/>

<r/>

唉，哈维颇为忧伤的叹了口气，一旦安安小宝贝傻了，队内就变得一点也不好玩了。<r/>

<r/>

没人搭理自己的哈烦烦有些意兴阑珊，两只手指在不知不觉间就交织在了一起——没人陪他闹，他就自己和自己打架了。<r/>

<r/>

而安德烈此刻的心情有点复杂，他将远远望向解说室位置的目光收了回来，那双宝石绿的眼底像是有墨水低落的深绿幽潭，冗杂了百般的藻类生灵以及折射出的各色光线。<r/>

<r/>

只是他的脸色是犹如谷底黑潭般无比阴沉的。<r/>

<r/>

安德烈阴沉着脸，双手环胸，半眯起眼，以一种仿若杀人的眼神，死死的瞪着场内的西班牙人。<r/>

<r/>

安德烈觉得这个一亿英镑越来越不顺眼了。<r/>

<r/>

——呵，头发的颜色太灿了，一看就是灿金发色的大胸无脑，明明这个家伙的胸肌还没有他的大。<r/>

<r/>

——哼，一个男人还留什么半长发，后脑勺的小揪揪滑稽的像个小丑，娘里娘气，成何体统！<r/>

<r/>

——呵，不过是区区一亿英镑也敢如此放肆，到底是什么给了他勇气…？！<r/>

<r/>

…<r/>

<r/>

……<r/>

<r/>

………<r/>

<r/>

一条又一条，安德烈分外挑剔的给罗德里格斯·雷耶斯挑着毛病，但是挑到最后——<r/>

<r/>

被表皮遮住的牙关越咬越狠，环在胸前的双手越勒越紧，藏于鞋中的脚趾狠狠蜷缩………安德烈终究还是充满戾气的狠狠闭上了眼。<r/>

<r/>

他的心中再次刮起了天翻地覆的龙卷狂风——<r/>

<r/>

——可恶可恶可恶可恶可恶…！！<r/>

<r/>

——为什么那个西班牙人那么强他却这么弱这么弱这么弱…！！<r/>

<r/>

——去他妈的西班牙人德国人还有那个该死的巴西人…！！<r/>

<r/>

——不过是一群混账混账混账都是一群没用的废物…！！<r/>

<r/>

……可恶…！可恶可恶可恶！如果他能拿出一亿零一英镑给他的中国友人……是不是也可以得到一发当着全世界的人的面前说爱你了…？<r/>

<r/>

………安德烈想，这种感觉大概就是不服气和嫉妒了。<r/>

<r/>

而归根结底，让这种“不服气”与“嫉妒”所滋生的根源——<r/>

<r/>

……肯定是和那个中国人有着一定的关系的，但是，更多的…更多的……<r/>

<r/>

【安杰，看到了吧，】解说室内，他的兄长阿杰尔这样对他说，【想想刚才我分析的那几球，想想安吉洛·比安奇他在击球前后的动作………安吉洛·比安奇眼里的球场和你眼中的球场是不同的，而这样的‘不同’，也正是你们之间那难以弥补——难以在短时间内弥补的差距。】<r/>

<r/>

……差距。<r/>

<r/>

差距。<r/>

<r/>

差距…！！<r/>

<r/>

差距造成了彼此之间的不同，正如“彭德拉”与其他人之间的差距，让他从出生的那一瞬起便坐拥家财万贯，一生无忧；正如身为乒乓球运动员的安德烈·彭德拉与其他职业乒乓球运动员之间的差距，这样的差距让那无形的不同始终根深蒂固。<r/>

<r/>

……正像阿杰尔所说的那样。<r/>

<r/>

【好了，安杰，那么，暂且把罗德里格斯·雷耶斯定为‘一亿英镑的小目标’——或者，在那之前，说实在的，你更应该看看尤利安·阿茨特——别摆出这种不情愿的表情，我的弟弟，即使在u15-u21的区间内，你是英格兰队中最强的，但是，想想吧，我的弟弟，放眼全世界的同龄球员，安杰，你又算得了什么呢？】<r/>

<r/>

当阿杰尔在休息室内说出这番话的时候，安德烈还是很生气的，他甚至当场就怒而站起，一脚踹翻了面前的长椅，引起休息室内的一片喧嚣。<r/>

<r/>

然而他的哥哥只是那么安静而包容的看着他，然后对他说。<r/>

<r/>

【好吧，或许这样的话还是早了点？……我以为，我们已经可以心平气和的进行这样的对话了。】<r/>

<r/>

这样的对话还是进行下去了。<r/>

<r/>

他的兄长，阿杰尔·彭德拉沉吟片刻，平和地启开了口：【嗯……还是用你的中国友人为例子吧，中国有一种说法，叫做‘门当户对’——你知道这是什么意思吗？】<r/>

<r/>

不仅仅是对“彭德拉”这个伟大的姓氏而感到骄傲，安德烈同样为自己的国家是英格兰而深深地感到自豪。<r/>

<r/>

……说白了，他其实是有点歧视倾向的，比如他对一切的外来文化都有着一种天然的抵触情绪。<r/>

<r/>

所以他当然是不可能知道“门当户对”是什么意思。<r/>

<r/>

阿杰尔拿出了手机，打开了谷哥，几秒之后，那略显低沉的嗓音，在休息室内缓缓响起。<r/>

<r/>

阿杰尔很了解自己的弟弟，所以他当然不可能做出什么把自己的手机递给对方的蠢事——安德烈有可能会把他的手机直接摔了，即使他的弟弟在近几个月来变得懂事了很多，但是他的骨子里始终隐藏着一股天然的、又是被后天养出来的狠疯暴戾。<r/>

<r/>

照着万能的维基百科，阿杰尔念了一下这个中国成语的英文翻译。<r/>

<r/>

然后，阿杰尔看向沉默的幼弟，半是无奈地说。<r/>

<r/>

【我用一个更好懂的例子，庶民——原谅我用这个称呼——庶民和我们的生活阶层是完全不同的，他们想要进入到真正的上流社会的可能性近乎为零，这是根本性的差异与不同；这一点同样适用于体育界。】<r/>

<r/>

【安杰，过去的你……过去两三、年的你，我无法从你的身上看到任何一丝你想要认真打球的斗志与进取心，我从你的眼中只能看到凌虐他人的快意与报复我们的快感………但是，现在不一样了，无论驱动着你的是什么，我从你的眼中看到了乒乓球的影子——】<r/>

<r/>

【安杰，既然你做出了改变，我也就需要做出改变………如果是过去的你，我并不会和你讨论这些问题，我只会继续看着你，跟在你的身后给你擦屁股，顺便雇人来铲除那那一堆恶臭的狗/屎；但是你现在发生了变化，那么，安杰，只要你还想继续前进，不管是为了追逐那抹在不知不觉中驻扎在你心中的影子，还是为了一些………更伟大的、更光明的、更沉重的目标——安杰，这些话你必须听，也必须认识到现在的你与其他的球员——与罗德里格斯·雷耶斯、尤利安·阿茨特、你的朋友中国苏……你必须认识到，现阶段的你与他们之间所存在的差距，这些差距造成了你们之间的不同，如果继续这么下去，你和中国苏的友谊并不会消失，不过也只是仅此而已。】<r/>

<r/>

【——因为你们之间的差距太大了。】<r/>

<r/>

【——因为你们是完全不同的两个阶层。】<r/>

<r/>

【——他、他们的眼里并不会真正的看到你。】<r/>

<r/>

【——除了英格兰本土的球迷，没有球迷会真的把你当一回事……】<r/>

<r/>

…<r/>

<r/>

……<r/>

<r/>

………<r/>

<r/>

场中，比赛已经开始了。<r/>

<r/>

场外，仿佛脑中有千万个醉酒壮汉在打架喧嚣，安德烈只觉得自己的脑门疼地快要暴躁。<r/>

<r/>

“吵死了…”他攥紧了拳头咒骂着，“吵死了吵死了吵死了吵死了……”充满戾气而无比暴躁的低骂不断地从那闭合不停的唇舌间挤压蹦出。<r/>

<r/>

忽然，一切的咒骂声戛然而止，安德烈猛然抬头，戾气满满的瞪向那颗飞速折返的白色小球，以及将球击出的双方球员。<r/>

<r/>

忽然之间，没有任何征兆的，安德烈就觉得自己的眼眶发涩，非常非常的涩。<r/>

<r/>

他眼前的时光产生了逆流，他面前的空间出现了错位，安德烈的眼前出现了不可能成为现实的幻觉。<r/>

<r/>

……他看到，球台的左端，身披白色球衣的那一方，正站在那处、正站在球台之前、正在滑动脚步、挥动球拍、击打小球的那一个人……<r/>

<r/>

不是什么穿着这身纯白色球衣的、弱的要死的保罗·郝尔烈与大卫·汉内斯，而是穿着六年之前、更老版本的红白条纹的英格兰球衣……还年轻的阿杰尔。<r/>

<r/>

——应该是他的兄长，阿杰尔·彭德拉啊！<r/>

<r/>

现在，此刻，这一瞬间，站在球台上，身披英格兰战袍，去挥洒汗水，挥拍击球的人，明明不应该是这个球场上的任何一个人，不应该是保罗·郝尔烈，不应该是大卫·汉内斯，甚至不应该是那该死的罗德里格斯·雷耶斯与迭戈·托雷斯，分明应该是他的兄长，他的三哥，他的哥哥，阿杰尔·彭德拉啊！<r/>

<r/>

沉寂许久的回忆来的是如此的突兀汹涌，宛如轰然爆发的断堤山洪，让安德烈的眼眶在瞬间变红。<r/>

<r/>

——最初，最初，最初最初的目标，他是为什么要打乒乓球的？<r/>

<r/>

——只是为了他的哥哥。<r/>

<r/>

——只是为了那被下达了最终诊断书，被判决这辈子都不可能成为一名职业运动员的哥哥。<r/>

<r/>

继承家业与爵位称号的大哥很忙，二哥热爱电影，在大学时期就去了美国，三个哥哥里，打从安德烈有记忆开始，只有阿杰尔的一点一滴是始终清晰的，虽然他在幼年时的梦想与爱好都是足球，但是阿杰尔时常会把他带在身边，幼年时的安德烈·彭德拉是英格兰国家队中的常客，不是因为彭德拉家经常雇不起一个看管安德烈的保姆，而是安德烈太过缠人，总是缠着他的三哥，有一丁点不顺心如意的地方，就会把整个彭德拉家闹得天翻地覆。<r/>

<r/>

在英格兰，有许多小球员都是看着阿杰尔·彭德拉的乒乓球长大的，尽管那只是极为短暂、宛如流星即逝的四年。<r/>

<r/>

理所当然的，安德烈更是看着阿杰尔的背影、侧影长大的。<r/>

<r/>

在“彭德拉”这个家庭中，所有人都知道阿杰尔·彭德拉有多么的热爱乒乓球，所有人都知道阿杰尔·彭德拉在乒乓球上的天赋是多么的宛如神赐，但是只有安德烈敢拍着他的小胸膛挺胸保证，他才是观看阿杰尔在现场打球的次数最多的一名彭德拉！所以他也是亲眼看到他的三哥畅快大笑的次数最多的一名彭德拉！<r/>

<r/>

安德烈曾经坚信，什么德国人意大利人西班牙人都是一群一踩就烂的狗/屎，只有他的三哥是最棒的，阿杰尔绝对会成为世界冠军！<r/>

<r/>

然后——<r/>

<r/>

……在那一年的奥运会后，就像是一个噩梦，这就是一个的噩梦，所有的一切都戛然而止，所有的梦想都化为泡影，所有的希望都变得不再可能。<r/>

<r/>

安德烈十岁，阿杰尔二十岁，这是这一对兄弟的人生转折点。<r/>

<r/>

那一晚，十岁的安德烈无论如何也睡不着，于是他在夜晚偷偷的爬了起来，向着已经被接回家的哥哥的卧室跑去。<r/>