考特尼点点头：“当然可以，我们是兄弟，是朋友，只要你一句话，我肯定什么都会帮你的。”

“考特尼，我没有和你开玩笑，把人给我带回来！”胡阿大再次提高了声音！

考特尼也收起来自己的笑容：“胡先生，华夏有句话叫做覆水难收，你能帮我解释一下这个成语是什么意思吗？”

胡阿大的拳头几乎要捏爆了！

“我给你讲一个故事吧？”考特尼道：“你们华夏的故事，据说是商朝末年，有个足智多谋的人物，姓姜名尚，字子牙。他辅佐周王攻灭商朝，立了大功。”

一个美帝人给胡阿大讲华夏的故事？肉盾一脸茫然。

“据说这个姜太公曾在商朝当过官，因为不满纣王的残暴统治，弃官而走，隐居在陕西渭水河边一个比较偏僻的地方。为了取得周文王的重用，他经常在小河边用不挂鱼饵的直钩，装模作样地钓鱼。”考特尼道。

肉盾拍了一下大腿，他以前听卡洛斯老板说过什么姜太公钓鱼，愿者上钩！原来就是这个故事啊！

“姜太公整天钓鱼，家里自然就会发生问题，他的妻子马氏嫌他穷没有出息，不愿再和他共同生活，要离开他。姜太公一再劝说她别这样做，并说有朝一日他定会得到富贵。但马氏认为他在说空话骗她，无论如何不相信。姜太公无可奈何，只好让她离去。”考特尼继续道。

胡阿大双眼几乎冒火的瞪着考特尼。

“后来姜太公终于取得周文王的信任和重用，又帮助周武王联合各诸侯攻灭商朝，建立周王朝。马氏见他又富贵又有地位，懊悔当初离开了他，便找到姜太公请求与他恢复夫妻关系。”考特尼道：“但是姜太公已看透了她，不想和她恢复关系，便把一壶水倒在地上，叫马氏把水收起来。”

肉盾摇摇头，似乎是再说，这怎么可能呢？

“这个马氏也真够愚蠢的，赶紧趴在地上去取水，但只能收到一些泥浆。姜太公冷冷地对她说，你已离我而去，就不能再合在一块儿。这好比倒在地上的水，难以再收回来了！”考特尼说完，为自己对华夏文化的了解而感到自豪：“这就是覆水难收。”

胡阿大突然爆发了，一个箭步上前，一把将考特尼的衣领抓住，怒斥一声：“你给我闭嘴！你究竟把我弟弟妹妹怎么样了！”

“胡先生别着急，我只是讲一个故事而已。”考特尼道：“我们之间并没有到覆水难收的地步，只要胡先生退一步，我就不会把这盆水泼在地上的。”

胡阿大整个人脑子里都是一片空白！

这个王八蛋！居然敢耍他！

可现在弟弟妹妹都还在考特尼手里，胡阿大也不敢乱来，只能缓缓松开了考特尼的衣领：“你要我怎么样？”

“我不需要胡先生做什么困难的事情，只需要胡先生把这只大龙虾好好的装起来，然后让我带回去孝敬鲍德温先生即可。”考特尼再次给胡阿大玩儿起了文字的游戏。

胡阿大颓废的瘫坐在椅子上，这个时候他已经无力回天了！

“胡先生，这不是什么困难的事情。”考特尼道：“我相信你可以做到的。我也相信鲍德温先生会因为你的这份大龙虾而感到开心和满意，毕竟胡老跟鲍德温先生是有交情的，这一点纽约人都知道。胡先生以后在纽约做事情也不至于遭到太多为难。”

胡阿大终于低下头，他放弃了，他意识到自己根本就不可能和鲍德温抗衡。

这些家伙是不会讲究什么规矩不规矩的，所以他根本就不可能在这些家伙身上得到什么便宜。

“龙虾你带走，我以后绝对不碰了……”胡阿大低声道：“我只希望我的弟弟妹妹能够安全回来，仅此而已！”