“哦，那不是我的新歌，是华夏歌手李玉刚演唱的《新贵妃醉酒》，去年华夏原创音乐流行榜的金曲大赏之一。”郑希夷转回头对泰妍说。

泰妍回忆了一下，摇摇头说：“李玉刚？《新贵妃醉酒》？那个……贵妃是什么？而且，这名字听上去不象是个女生的名字啊。”

郑希夷哈哈一笑，干脆转身走回到镜墙边，从椅子上拿起充作播放器用的IPAD操作了几下，然后对少女们招了招手，带着一脸神秘的笑容说：“来，你们都来见识一下这首神奇的华夏原创流行音乐金曲。”

虽然少女们没谁能真正无障碍的听懂中文，但做为韩国各种歌谣大赏、金曲赏的常客，对能获得隔壁大国原创流行音乐大赏的金曲自然也有旺盛的好奇心，何况这是连郑希夷都说神奇的歌曲，所民立刻全都围了上来。

郑希夷一点播放，然后把IPAD放回椅子上架好，屏幕上开始播放《新贵妃醉洒》MV的画面，他笑眯眯的在椅子边盘腿坐下，让出地方给少女们观看。

演员的贵妃扮相一出来就惊艳了所有的少女们，再做几个美仑美奂的水袖动作，直把少女们刺激的连声尖叫：“哇！易普达！”

等前奏结束，镜头一切，李玉刚出现开始演唱，所有少女都楞住了，“诶，怎么是个男歌手？是二重唱吗？”

泰妍侧头疑惑的看向郑希夷，郑希夷笑而不语，只指指屏幕让泰妍继续看下去，泰妍也不好打断MV播放，只好带着一肚子问题继续看。

少女里中文水平最高的自然非徐贤莫属，去年上半年时已经能够与郑希夷勉强用中文日常对话，只是下半年她忙着拍摄电影，连许多团队行程都取消了，学习中文这种私事自然也得放下，所以现在中文水平不进反退。而且，这首歌的歌词牵扯到很多唐明皇和杨贵妃的典故，她完全不知道，所以即便小丫头非常专注的盯着歌词字幕，但还是没能搞懂在唱什么。

MV终于播放到副歌部分，李玉刚一开口就把盘腿和半蹲在IPAD前的少女们惊呆了，“OMO！OMO！”

“等等，等等，暂停一下！”泰妍伸手在屏幕上点了点，把MV停了下来，然后指着画面上的李玉刚问道：“OPPA，这女声也是他唱的吗？”

郑希夷乐不可支的点了点头，“内，就是他唱的。”

“大发！”得到答案的泰妍用不可思议的眼神看了看屏幕，“虽然男人唱女声不是什么难事，但能唱到完全听不出来真是太可怕！”

少女们纷纷点头，杰西卡却伸手一推泰妍，“呀，还不继续放，谁让你暂停的！就你问题多！”

泰妍一吐舌头，不好意思的冲妹妹们笑了笑，然后伸手一点让MV继续播放。

等MV播放完，少女们纷纷赞叹不已，虽然看不懂MV的故事，但作为专业歌手，她们对这首歌曲的质量评价很高，MV更是制作非常精良，里面华丽的京剧造型实在是太美了，而李玉刚转换自如的真假声技术，少女们实在想不出更贴切的形容词，只能竖大拇指了。

郑希夷笑着问泰妍：“怎么样，神奇吧？厉害吧？”

泰妍点点头，“琴家，太神奇，太厉害了，完全想像不出来的厉害。”

杰西卡看看IPAD，又看看郑希夷歪着头问道：“希夷，你刚才就是在学这首歌？是要去华夏演出吗？”

坐在后面正拿手机搜索《新贵妃醉酒》，打算搞明白它在唱什么的徐贤身子微微一动，抬起头看着郑希夷，眼中不禁流露出一丝紧张。

去年一首神曲《江南STYLE》风靡全世界，所以郑希夷即使躲在美国也没能真的休假。各种脱口秀上了一圈，圣诞节被请去斯台普斯球场为2011年NBA圣诞大战湖人对公牛的比赛做中场演出，2011年最后一天更是在纽约时代广场群星跨年演唱会上压轴表演，带着加拿大小鲜肉、LADY.GAGA等明星和现场的数万纽约市民一起大跳骑马舞，把远在韩国看现场直播的杰西卡羡慕的眼都红了，所以现在看到郑希夷在学去年的华夏金曲，自然便联想到郑希夷是不是要去华夏演出。

郑希夷摇摇头说：“阿尼，只是觉得这首歌很好听，而且很有难度，所以打算挑战一下。”

杰西卡一听顿时没了兴趣，如果是英文歌她还有点动力，中文歌她想着就头痛。

林熙音拍了拍巴掌，对少女们说：“好了，MV也看完了，咱们该做正事了，起来练习吧！”

少女们这时才想起自己来郑家的目的，连忙爬起来开始做热身运动，郑希夷靠着镜墙正打算看看热闹，却被林熙音赶了起来，“你要没事干就去给我们准备吃的喝的，别在这碍眼。”