(幸村真田柳)所以至今 还不知道什么时候呢
切原的眼泪已经止不住了,他却没有要去擦的意思,第一次听到副部长这么温柔地唱歌,上次听到幸村部长闲聊说副部长唱歌好听自己可是100%不相信的……余光中甚至能看到其他学校同年龄的朋友看着他羡慕的目光。有什么好羡慕的呢?再怎么羡慕也不会让给你们的!
ありがとうは君の言叶へ
\"谢谢\" 是你的话语
さようならは君の背中へ
\"再见\" 向着你的背影
嬉しいのは明日を思って
开心的是期待着明天
寂しいのは昨日を思って
寂寞的是回想起昨日
副歌高潮是全体大合唱,北园注意到除了还未正式退部的校队前辈们,甚至连已经退部的国三前辈们都站到了后面,舞台很大,所以并不算特别拥挤,只是,为什么他要掉眼泪?和也你这家伙,平日里不是都一副不食人间烟火的禁欲仙人脸吗?现在掉眼泪的样子一点都不可爱……
これから
从现在开始
どこかにある
在某处
出会うべき
应存在的相遇
すてきですこしつらいことは
(想必是)美好而有点辛苦吧
对于幸村来说,是真的有些感慨的,这首歌其实原本是上辈子的时候所准备的。切原说青选的时候副部长和他都唱过歌了,幸村部长却没有听到,有些遗憾,暗戳戳地准备了唱歌表演,却找不到搭档,那时候幸村就觉得既然切原没找到机会唱歌给他听,那他就找个机会唱给切原听了。只是,没想到,这个可惜持续的时间,有些久了。
きっと それぞれ违うけれど
(真田)虽然各自不同
心のなかで
(丸井)但一定会在心的里面
君の隣で
(柳)你的旁边
笑い合った日々を胸に さあ
(众人合唱)能相视而笑的日子存在于心中来吧!
ありがとうは君の言叶へ
(众人合唱)\"谢谢\" 是你的话语
さようならは君の背中へ
(众人合唱)\"再见\" 向着你的背影
嬉しいのは明日を思って
(众人合唱)开心的是期待着明天
寂しいのは昨日を思って
(众人合唱)寂寞的是回想起昨日
ありがとうは何度も言わせて
(众人合唱)\"谢谢\" 无论几次都要说
さようならは今日だけ言わせて
(众人合唱)\"再见\" 只有今天才能说
嬉しいのは君を思って
(众人合唱)开心的是期待着明天
寂しいのは君を思って
(众人合唱)寂寞的是回想起昨日
仆らを待ってる
(众人合唱)让我们期待着
また会おうね
(众人合唱)再一次的相逢吧
さあ行こうか
(幸村)来吧! 出发吧!
歌曲结束后,幸村再次接过麦,看着下面红眼落泪的一帮小嫩苗,“虽然都说三连霸是前无古人,但是我想,大家不会希望他就此终结的对吗?所以,赤也、和也还有小诚,明年的连霸就交给你们了,不要让我们太失望哦~”
打一巴掌,给个甜枣,不外如是。