刚才聊了那么久，俩人都有些饿了，于是马芸带沈隆来到一家本地老字号，请沈隆吃杭州菜，等上菜的功夫，马芸说道，“陈总，你行事不落凡俗，大有东邪黄药师的气质啊！”这家伙是金庸的死忠粉，日后阿里巴巴总部高管都用金庸小说里面的人物称呼，他自己就叫风清扬，所以一见沈隆刚才拿出来的那首歌就想到了黄药师。

哎，老黄这人其实还不错，当初还教过我奇门遁甲来着，沈隆笑呵呵说道，“我就是觉得这首歌挺合适来着，虽然可能和时下流行的歌曲不太一样，但传唱度绝对广，这对保护井盖来说反倒是一件好事儿。”

马芸细细一品，觉得似乎真是这么一回事儿，这么怪的歌词，他听了肯定忘不了啊，下次再有人偷井盖，留意到的人肯定不少。

龙井虾仁、东坡肉、红泥手撕鸡几道菜上来，俩人边吃边聊，沈隆问起了马芸的生意，马芸海博翻译社日子其实并不好过，先前还得靠他到处倒卖小商品撑着，去年才刚刚收支平衡，不过这并不妨碍马芸忽悠。

“陈总，我们的海博翻译社是整个浙江最大的翻译机构，聘请有浙江大学、浙江工业大学、浙江师范大学等多所院校的外语专家，英语、日语、俄语、德语、阿拉伯语等诸大语种，甚至是葡萄牙语、马来西亚语这些小语种也能翻译。”

“不管是国际贸易，还是政治财经，日用百货、纺织服装等等，这些领域的专业文稿我们都能翻译，陈总您业务广泛，肯定少不了和外国人打交道，将来要是有需求，大可以把翻译工作交给我们做，您想要文字翻译，我们保管翻译地又快又好，您想要口语翻译，我们也能找到合适的人才。”

马芸现在才隐隐约约有了一点儿重新创业的念头，还没有彻底下定决心，所以他并没有意识到沈隆能给他带来什么，只想简单地忽悠一笔生意回去做。

“这个倒是没问题，这几年中东那边来义乌进货的商人越来越多，我们也在考虑如何给他们提供更好地服务，同时也计划在中东地区修建小商品城，有很多阿拉伯语的文件需要翻译。”嗯，只是商业上的便利，其他方面的就算了吧。

沈隆也明白，现在创办阿里巴巴的条件还不太成熟，起码再等三年多时间，所以先借着一点业务勾住马芸倒也不错，要是将来能合作自己自然省力不少，要是不愿意合作，那也没关系，我自己做只会比他做得更好，就是多辛苦些罢了。

“陈总，您请放心，不如您先发一批文件过来，看看我们的水平，要是翻译的好您再继续给业务，要是翻译的不好，之前那些就当是白送！”马芸说这话似乎挺大气，实际上却是摸准了，沈隆这么大的老板肯定看不上这点小钱。

“倒也不用这个见外，按照正规合同走就行了！”敲定了合作，俩人继续聊了起来，沈隆突然问道，“对了，你知道互联网不？”