火车越往北开，雨也下的越大了，天空一片漆黑，窗户雾气蒙蒙，正午就点上灯笼。餐车嘎嘎地沿着走廊过来了，亚希买了一大叠大锅蛋糕分着吃。

吃饱喝足后，亚希带着赫敏去别的车厢转悠了，他们拜访了佩蒂尔姐妹，还有张秋。

……

霍格沃茨快车慢慢减速，最后停在漆黑的霍格莫德车站。

火车门打开了，一阵雷声响起，赫敏把克鲁克山抱起，放在斗篷里。

亚希则掏出魔杖，换上了魔法袍，然后与赫敏佩蒂尔姐妹以及张秋，迎着倾泻而下的雨，低着头，眯着眼往前行。现在雨下的又密又快，似乎是成桶成桶的冰水不断地从他们头上倒下来。

“这该死的雨！”亚希一边说，一边挥动魔杖帮赫敏把雨水甩开，他就像一个汽车雨刷一样忙碌。有鉴于此，亚希决定一定要尽快学会一个防雨的魔咒。

“嗨，海格！”不远处哈利看到在站台的远处一端有个高大的背影就叫了起来。亚希罗恩等人也漫不经心的打招呼。

“啊，你们好！”海格回过头来，挥挥手，“要是没淹死的话，在庆典上见吧！”

一年级学生按传统总是和海格坐船通过湖泊抵达霍格沃茨城堡的。

“唉，我不能想象在这种天气里穿过湖泊。”赫敏患急切地说，他们和人群在一起，小步小步地慢慢沿着黑暗的平台往前走。

不远处，停放着夜骐马车。

亚希他们爬进其中的一辆，门叭地关上了。几分钟后，随着剧烈的晃动，车子嘎吱嘎吱地开始了它的征途，溅着泥水，蹒跚在通向霍格沃茨城堡的路上。

穿过两边满是有翼公猪雕像的一道道门，车子沿着陡峭的坡路前进着，在随即形成的疾风中危险地晃动。

靠着窗户，亚希可以看到霍格沃茨越来越近了，它那许许多多亮着灯的窗户在厚厚的雨帘后闪闪烁烁。当他们的车子在巨大的橡木门面前停下来时，一道霹雳划过天空，大门由一段石阶进入堡里。

亚希赫敏、哈利、罗恩等人从车子里跳下来，也急忙登上台阶。直到安全地进入大门，来到点看火把的砌着华美的大理石阶梯的前厅时，他们才抬起了头。

“梅林！”罗恩说，摇摇头上的雨水，“要是再这样下雨的话，湖沟要涨满了，我浑身湿透了——啊啾！”

一个巨大的充满水的红色汽球从屋顶落到罗恩的头上，炸裂了。全身湿漉漉的，还滴着水，罗恩踉跄地闪到哈利侧边，正好第二枚水弹落下来——差点击中赫敏，它在哈利的脚边炸开，冷水浅到他的袜子上，周围的人全都尖叫着，互相推撞，试图逃离现场。

“啊哈！”一个声音响起，“尊敬的亚希殿下，您好！”

亚希抬起头，看到在他们头顶上20英尺处飘浮的皮皮鬼——他是个戴着饰有铃铛的帽子、系着橙色领结的矮小的鬼魂。<!--PAGE 1-->

“嘿嘿！”亚希嘿嘿一笑，“干的不错，很棒的见面礼！”亚希说着，窃喜的瞧着狼狈的罗恩。

“皮皮鬼！”一个愤怒的声音喊道，“皮皮鬼，立即下来！”副校长兼格兰芬多院长麦格教授，从大厅里急走进来，她在湿湿的地板上滑了一下，她抓住赫敏的肩膀以免再滑下去。“哎哟！——对不起，格兰杰小姐。”